blob: bd01cf6474c873dc53333b185639d92a4b820a9d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
|
.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
:Original: Documentation/admin-guide/index.rst
:翻译:
时奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
朱岩 Yan Zhu <zhuyan2015@qq.com>
Linux 内核用户和管理员指南
==========================
下面是一组随时间添加到内核中的面向用户的文档的集合。到目前为止，还没有一个
整体的顺序或组织 - 这些材料不是一个单一的，连贯的文件！幸运的话，情况会随着
时间的推移而迅速改善。
内核管理通用指南
----------------
本节包含总体信息，包括描述内核整体的 README 文件、内核参数文档等。
.. toctree::
:maxdepth: 1
README
Todolist:
* devices
* features
内核管理接口的重要组成部分是 /proc 和 sysfs 虚拟文件系统；这些文档描述了如何
与之交互。
.. toctree::
:maxdepth: 1
cputopology
Todolist:
* sysfs-rules
* sysctl/index
* abi
安全相关文档：
.. toctree::
:maxdepth: 1
Todolist:
* hw-vuln/index
* LSM/index
* perf-security
内核启动
--------
.. toctree::
:maxdepth: 1
bootconfig
Todolist:
* kernel-parameters
* efi-stub
* initrd
追踪和识别问题
--------------
以下是一组面向试图追踪特定问题和 bug 的用户的文档。
.. toctree::
:maxdepth: 1
reporting-issues
reporting-regressions
bug-hunting
bug-bisect
init
clearing-warn-once
lockup-watchdogs
sysrq
Todolist:
* quickly-build-trimmed-linux
* verify-bugs-and-bisect-regressions
* tainted-kernels
* ramoops
* dynamic-debug-howto
* kdump/index
* perf/index
* pstore-blk
* kernel-per-CPU-kthreads
* RAS/index
核心内核子系统
--------------
这些文档描述了核心内核管理接口，这些接口几乎在任何系统上都值得关注。
.. toctree::
:maxdepth: 1
cpu-load
mm/index
module-signing
numastat
Todolist:
* cgroup-v2
* cgroup-v1/index
* namespaces/index
* pm/index
* syscall-user-dispatch
对非原生二进制格式的支持。请注意，其中一些文档相当 **古老**。
.. toctree::
:maxdepth: 1
Todolist:
* binfmt-misc
* java
* mono
块设备和文件系统管理
--------------------
.. toctree::
:maxdepth: 1
Todolist:
* bcache
* binderfs
* blockdev/index
* cifs/index
* device-mapper/index
* ext4
* filesystem-monitoring
* nfs/index
* iostats
* jfs
* md
* ufs
* xfs
专用设备指南
------------
如何在 Linux 系统中配置硬件。
.. toctree::
:maxdepth: 1
Todolist:
* acpi/index
* aoe/index
* auxdisplay/index
* braille-console
* btmrvl
* dell_rbu
* edid
* gpio/index
* hw_random
* laptops/index
* lcd-panel-cgram
* media/index
* nvme-multipath
* parport
* pnp
* rapidio
* rtc
* serial-console
* svga
* thermal/index
* thunderbolt
* vga-softcursor
* video-output
工作负载分析
------------
这是一个章节的开始，其中包含对从事 Linux 内核安全关键性分析的应用程序开发人员
和系统集成商感兴趣的信息。这里可以找到支持分析内核与应用程序交互以及关键内核
子系统预期的文档。
.. toctree::
:maxdepth: 1
Todolist:
* workload-tracing
其他内容
--------
一些难以分类且通常已过时的文档。
.. toctree::
:maxdepth: 1
Todolist:
* highuid
* ldm
* unicode
.. only:: subproject and html
索引
====
* :ref:`genindex`
|
